Učilište

12. Travanj 2021

Skupna izložba radova polaznika Slikarske radionice u sklopu Učilišta za treću životnu dob

Skupna izložba radova polaznika Slikarske radionice u sklopu Učilišta za treću životnu dob

Mostra collettiva di lavori dei partecipanti del Laboratorio di disegno e pittura nell'ambito dell'Universita' per la terza eta' 

Dana 16. 04. 2021. s početkom u 19 h u MMC Galeriji Grada Umaga, bit će otvorena Skupna izložba radova polaznika radionice crtanja i slikanja našeg Učilišta za treću životnu dob. Riječ je o radovima nastalim u periodu prosinac 2020. – ožujak 2021. koje su polaznici slikali kod kuće, uz povremeno mentorstvo voditeljice radionice Jelene Zec, mag. art.

Sudionici skupne izložbe su/Partecipanti della mostra collettiva: Sergio Demark, Ederina Franelić, Branka Koraca, Duša Koraca, Mirjana Kozlović, Iskra Maksimović, Slavica Renko, Rasima Samardžić, Nerina Savian, Neda Štefek, Neža Učkar. Voditeljica radionice Jelena Zec, mag. art.

Izložba je otvorena od 30.04. 2021. Radno vrijeme MMC Galerije: utorak -subota, u vremenu od 09 do 13h

 

Iz kataloga:

Malo tko je mogao zamisliti da ćemo već više od godinu dana živjeti potpuno drugačije, da ćemo se distancirati jedni od drugih, da će nam, uz sve ostalo, biti uskraćena mogućnost zajedničkog rada i druženja u ateljeu – slikarskoj radionici Učilišta za treću životnu dob. Bilo je potrebno prihvatiti izazov i pronaći mogućnost kako ne biti skupa, a ipak se organizirati, slikati, stvarati te na taj način, barem malo, prebroditi neizvjesnost svakodnevnice. I uspjeli smo: u udobnosti i tišini vlastitog doma, naši polaznici koji su već godinama na okupu, uz povremeno mentorstvo njihove voditeljice, profesorice Jelene Zec, u proteklim mjesecima oslikavali su svoj šareni svijet, koji uz sve nedaće koje su nas snašle, nije izgubio baš ništa od ljepote. Poput vođenja osobnog dnevnika nastale su slike različite tematike, koje nam prikazuju svijet kakvog poznajemo i želimo sačuvati.

Zahvaljujući zajedničkom trudu, sa zadovoljstvom predstavljamo još jednu skupnu izložbu radova polaznika radionice crtanja i slikanja Učilišta za treću životnu dob te slobodno možemo parafrazirati Orhana Pamuka i reći da su izložene slike postigle suštinu, jer svojom ljepotom prizivaju u nama bogatstvo života, ljubav i poštovanje prema bojama ovog svijeta.

 

Ci è capitato di vivere un periodo sospeso che mai avremmo potuto immaginare: lontani l'uno dall'altro, limitati nelle attività di gruppo, costretti a trascorrere più tempo nelle proprie case... Eppure abbiamo dovuto trovare una soluzione per continuare quello che ci dà più soddisfazione - dipingere. E ci siamo riusciti: nell'ambito dell'Università per la Terza età, i partecipanti del corso di disegno e pittura, hanno ricominciato a dipingere, esprimersi, liberare la propria creatività. Organizzati in un lavoro individuale da casa, seguiti dalla loro insegnante Jelena Zec, hanno creato mondi nuovi, i loro mondi: belli, allegri, colorati, vivaci... E possiamo parafrasare Orhan Pamuk dicendo che i lavori esposti con la loro bellezza richiamano la ricchezza della vita, l'amore ed il rispetto verso i colori di questo mondo. 

Risultato di grande motivazione e voglia di creare, abbiamo il piacere di presentare una nuova edizione della mostra collettiva di lavori dei partecipanti del corso di disegno e pittura nell'ambito dell'Università per la terza età, presso l'UPA ''Ante Babić'' di Umago.